menu-cd-metallon3